1967-70. La risalita e Antonio Toffanin

Campionato 1968/69, il Galileo Battaglia chiude all’11° posto

Nel 1968 la struttura del calcio italiano subisce una nuova modifica. Tra la Serie D e la Prima Categoria viene aggiunta la Promozione, a carattere regionale e appartenente alla Lega Nazionale Dilettanti (LND); i livelli da sette passano così ad otto. Solo sette regioni attuano subito la modifica; le altre, tra cui il Veneto, continueranno con il precedente ordinamento per altre due stagioni. 10
Sempre nel 1968, oltre al portiere di riserva (n. 12), in panchina c’è un secondo giocatore (n. 13), ed è possibile utilizzarli entrambi.

Nel 1968/69 il Galileo Battaglia prende parte al Campionato Italiano Dilettanti Veneto di I Categoria, nel Girone B, che è composto da 16 squadre provenienti da quattro diverse province. Sei squadre appartengono al territorio veneziano: U.S. P.F. Calvi – Noale, U.S. Camponogarese, A.C. Cavarzere, C.S. Dolo Autobrenta, A.C. Fiesso, G.S. Mira. Quattro sono dalla provincia di Rovigo: U.S. Adriese, A.S. Arianese (Ariano nel Polesine), A.C. Contarina, U.S. Tagliolese (Taglio di Po). Altrettante da Vicenza: U.S. Angarano (Bassano del Grappa), A.C. Bassano Virtus, U.S. Marosticense, A.C. Rosà. Due, infine, da Padova: A.C. Abano e G.S. Officine Galileo (Battaglia Terme) . 11

1968/69, tessera G.S. Galileo Battaglia.

1968/69, tessera G.S. Galileo Battaglia. Tessera personale del socio Vittorio Bonafè, iscritto al G.S. Officine Galileo A.C. Battaglia.

(Raccolta Vittorio Bonafè)

Presidente e Allenatore è Grossi Mario.
Questa la rosa dei giocatori. Portieri: Bettio Adriano (“Nano”) e Manzoni da Montegrotto. Difensori: Baldo Osvaldo, Bolognin Giovanni, Bottaro Arrigo, Bunarte Antonio, Fortin Gianfranco, Paganin (da Asiago), Sgarbossa Bruno. Centrocampisti: Bottin Roberto (II), Cappellozza Vincenzino, Ferrari Giorgio, Gusella Silvano, Modena Andrea, Sbalchiero Giancarlo, Toffanin Fiorenzo. Attaccanti: Bergamasco Egidio, Bottin Claudio (I), Chinchio Roberto, Vettore Oreste Armando. Altri: Fumato, Simonetto (“Tita”).
Ceccato e Toffolon prestano servizio militare, per cui sono cambiati ambedue i portieri.

1968/69, una formazione del G.S. Galileo Battaglia.

1968/69, G.S. Galileo Battaglia. Dopo sette stagioni la squadra gioca in I Categoria.
In piedi, da sinistra: Bunarte Antonio, Bottin Claudio, Bolognin Nanni, Manzoni, Sbalchiero Giancarlo, Sgarbossa Bruno.
Accosciati: Bottaro Arrigo, Fortin Gianfranco, Chinchio Roberto, Bottin Roberto, Ferrari Giorgio.

(Raccolta Arrigo Bottaro)

Delle 30 partite giocate, il Galileo Battaglia ne vince 7, ne pareggia 12 e ne perde 11; 23 sono i gol fatti, 31 quelli subiti (differenza reti: -8). 12
La classifica finale: Arianese 42, Bassano Virtus 41, Adriese 40, Dolo Autobrenta 38, Tagliolese 35, Abano 32, Contarina 31, Fiesso 30, Cavarzere 28, Calvi Noale 28, Galileo 26, Camponogarese 26, Mira 25, Rosà 23, Marosticense 22, Angarano 10 (3 p. pen.). 13
L’Arianese è ammessa alle finali regionali, Angarano e Marosticense sono retrocesse in II Categoria. La Marosticense verrà poi ripescata. U.S. Malo e A.C. Montebelluna saliranno in Serie D, la squadra di Malo sarà campione regionale di I Categoria. 14
Nel mese di maggio inizia ufficialmente l’utilizzo della moviola in TV.

Il 1969 vede a Battaglia duri scontri operai e proteste ambientali

Nel 1969 iniziano alla Galileo di Battaglia, come in tutto il territorio italiano, gli scontri operai più duri. Le Officine Galileo fanno parte del gruppo Montedison e la posizione dei dipendenti della fabbrica è collegata a quella di molti altri lavoratori industriali. Attraverso queste lotte si verrà a creare una coesione tra operai ed impiegati. 15
Nel periodo 1969-71 nelle Officine Galileo sono costruite la seconda navata del reparto araldite e la nuova carpenteria. Sono ampliati i magazzini generali e la direzione. 16

Estate 1969, partenza per la colonia dei figli dei dipendenti delle Officine Galileo di Battaglia.

Estate 1969, partenza da Battaglia T. per la colonia. Come in molte grandi aziende, anche la Galileo forniva diversi servizi per i propri dipendenti, tra i quali il soggiorno alla colonia estiva dei figli. Nella foto, un folto gruppo di bambini è in procinto di partire dal piazzale delle Officine. Con loro, le accompagnatrici. Anche l’INPS di Battaglia Terme offriva lo stesso servizio per i figli dei propri dipendenti. La colonia della Galileo era a Caorle, quella dell’INPS agli Alberoni (VE). Il soggiorno durava tre settimane.

(Raccolta Arrigo Bottaro)

Il 1969 vede la protesta contro le cave estendersi in tutta l’area euganea; le agitazioni continueranno anche nell’anno successivo. Come a Battaglia Terme, in molti paesi nascono Comitati per la salvaguardia dei Colli Euganei. Il caso acquista rilevanza nazionale, sino ad arrivare in Parlamento. 17

1969. Il 18 marzo i minimi salariali sono unificati a livello nazionale. L’11 aprile è indetto uno sciopero generale e si verificano scontri in tutta Italia. Il 18 maggio la Fiorentina vince il suo 2° scudetto. Gigi Riva (Cagliari) si aggiudica la classifica marcatori, con 21 reti. In Serie B il Padova arriva ultimo e retrocede. Il 28 maggio il Milan vince la sua 2a Coppa dei Campioni. L’8 giugno Felice Gimondi vince il Giro d’Italia. In giugno la Roma vince la sua 2a Coppa Italia. Il 21 luglio l’uomo sbarca sulla luna; Neil Armstrong è il primo uomo a camminare sul suolo lunare. Il 9 agosto una serie di attentati ai treni causano in Italia 12 feriti. L’11 settembre i metalmeccanici scioperano per il rinnovo del contratto; saranno seguiti da chimici, cementieri, edili e statali. Il 23 ottobre il Milan vince la Coppa Intercontinentale. Il 24 ottobre la Lancia entra a far parte della FIAT. Il 30 novembre a Copenaghen Italia e Austria firmano l’accordo sulla questione dell’Alto Adige. Il 9 dicembre è firmato il contratto dei metalmeccanici: 40 ore settimanali, aumenti salariali, diritto di assemblea e garanzie contro gli abusi disciplinari. Il 12 dicembre avvengono cinque attentati terroristici: due a Milano e tre a Roma. Quello più grave, avvenuto in piazza Fontana a Milano, all’interno della Banca Nazionale dell’Agricoltura, causa 17 morti e 88 feriti. Nel 1969 Giacomo Agostini, su MV Agusta, vince il Motomondiale nelle classi 350 e 500. Le Fiamme Oro Padova vincono nuovamente la Coppa Italia di rugby. Il Boario Padova è 11° nel campionato di Serie A maschile di pallacanestro ed è retrocesso in serie B. Gianni Rivera vince il Pallone d’oro.

Campionato 1969/70, il Galileo Battaglia termina al penultimo posto

Nel 1969/70 in Veneto il campionato di Prima Categoria è organizzato in 4 gironi, per designare le squadre da ammettere al nuovo livello di Promozione. 18

1969/70, tessera G.S. Galileo Battaglia.

1969/70, tessera G.S. Galileo Battaglia. Tessera personale del socio Vittorio Bonafè, iscritto al G.S. Officine Galileo A.C. Battaglia.

(Raccolta Vittorio Bonafè)

Il Galileo Battaglia prende parte al Campionato Italiano Dilettanti Veneto di I Categoria, nel Girone C, composto da 16 squadre provenienti da tre diverse province. Otto le formazioni rovighesi: U.S. Adriese, A.S. Arianese, A.C. Badia, A.C. Contarina, U.S. Lendinarese, U.S. Rosolina, U.S. Tagliolese, S.S. Villanovese. Sette sono invece da Padova e provincia: A.C. Abano, U.S. Conselve, A.C. Este, G.S. Galileo (Battaglia Terme), S.P. Monselice, G.S. Montegrotto, U.S. Petrarca PD. Dalla provincia di Venezia è la sola A.C. Cavarzere. 19

Questa la rosa dei giocatori. Portieri: Ceccato Federico, Morello, Salmistraro Arduino, Toffolon Giuseppe. Difensori: Bottaro Arrigo, Caccaro Adone, Giraldin Armando (“Furino”), Moscon Lucio, Pizzigolotto Urbano, Sgarbossa Bruno (I). Centrocampisti: Bosello Giancarlo, Bottin Roberto (II), Bruscagin Franco, Bunarte Antonio, Ferrari Giorgio, Gusella Silvano. Attaccanti: Alunni Andrea, Bergamasco Egidio, Bottin Claudio (I), Calarga Talino, Sgarbossa Pupo (II), Zarantonello. Altri: Bottin Antonio (III), Brotto, Grossi Antonio, Pagiaro.

1969/70, una formazione del G.S. Galileo Battaglia.

1969/70, G.S. Galileo Battaglia. In piedi, da sinistra: Toffolon Giuseppe, Brotto, Ferrari Giorgio, Bottaro Arrigo, Gusella Silvano, Zarantonello, Morello.
Accosciati: Caccaro Adone, Bosello Giancarlo, Bunarte Antonio, Sgarbossa Bruno, Bottin Claudio.
Dietro ai giocatori è ben visibile la recinzione.

(Raccolta Vittorio Bonafè)

Su 30 partite giocate, il Galileo Battaglia ne vince solo 4, ne pareggia 12 e ne perde 14; 14 le reti fatte, 29 quelle subite.
La classifica finale vede il Galileo al penultimo posto: Adriese 46, Monselice 39, Abano 38, Arianese 37, Contarina 36, Rosolina Mare 35, Montegrotto 35, Tagliolese 31, Villanovese 30, Petrarca 29, Badia 29, Este 26, Cavarzere 23, Lendinarese 21, Galileo 20, Conselve 5. 20

L’Adriese è ammessa agli spareggi di promozione, ma non riuscirà a salire di categoria. Le prime sette classificate, cui sono aggiunte Tagliolese e Cavarzere, prenderanno parte al nuovo campionato di Promozione, il Conselve retrocede in II Categoria. Le rimanenti sei, tra cui il Galileo Battaglia, prenderanno parte al campionato di I Categoria, che dal V passerà al VI livello. 21

1969/70, G.S. Galileo B. Juniores (1).

1969/70, G.S. Galileo B. Juniores (1)
1969/70, G.S. Galileo B. Juniores (2).

1969/70, G.S. Galileo B. Juniores (2)

1969/70, G.S. Galileo Battaglia Juniores (1). Da sinistra: Salmistraro Arduino, Bottin Dino, Alunni Andrea, Giraldin Paolo, Sartori Gianangelo, Bergamasco Egidio, Noventa Alessandro.
Accosciati: Pizzigolotto Urbano, Ferro Giovanni, Toffanin Fiorenzo, Giraldin Armando, Chinchio Luciano, Moscon Lucio.

(Raccolta Pizzigolotto Urbano)

1969/70, G.S. Galileo Battaglia Juniores (2). Questa seconda foto si differenzia di poco dalla precedente.

(Raccolta Vittorio Bonafè)

17 giugno 1970, la “Partita del secolo”

Dal 31 maggio al 21 giugno 1970 si gioca in Messico la 9a edizione del Campionato mondiale di calcio. L’Italia vince il proprio Girone eliminatorio e il 14 giugno, battendo i padroni di casa per 4-1, giunge in semifinale contro la Germania Ovest. La partita, giocata allo stadio Azteca di Città del Messico il 17 giugno, vede l’Italia in vantaggio dopo 8’ con una rete di Boninsegna. La nazionale gioca il resto della partita in difesa, insidiando la porta tedesca con rapidi contropiede, e il portiere italiano Albertosi compie alcuni interventi decisivi. Quando la partita sembra ormai conclusa, il milanista Schnellinger due minuti dopo i tempi regolamentari segna il suo unico gol in nazionale, portando la gara in parità. Iniziano i tempi supplementari nel corso dei quali, in un crescendo di emozioni in cui l’agonismo prende il sopravvento sulla tattica, vengono realizzate altre 5 reti. L’ultima, quella decisiva, è segnata da Gianni Rivera. La partita è stata così avvincente da essere ricordata come la “Partita del secolo”.
Il 21 giugno l’Italia gioca la finale contro il Brasile di Pelè. Il primo tempo vede le due squadre in parità, sull’1-1, ma la stanchezza per la partita contro la Germania Ovest e la superiorità di gioco dei carioca determinano la sconfitta dell’Italia per 4-1. Il Brasile, vincendo il 3° titolo mondiale, si aggiudica definitivamente la Coppa Rimet. Dalla 10a edizione verrà messa in palio la “Coppa del mondo FIFA”.
Proprio in questo mondiale sono introdotti i cartellini giallo e rosso per comunicare a giocatori e pubblico un’avvenuta ammonizione o espulsione.

L’avv. Antonio Romano è il nuovo sindaco

Il 28 giugno del 1970 l’avv. Antonio Romano diventa sindaco di Battaglia Terme. Manterrà l’incarico sino al 4 luglio del 1975.

1970. In gennaio il movimento studentesco organizza manifestazioni in numerose città italiane. Il 31 gennaio Bruno Arcari conquista il titolo mondiale dei pesi welter junior. Il 24 marzo Lama è eletto segretario della CGIL. Il 26 aprile il Cagliari vince lo scudetto; Gigi Riva è capocannoniere con 21 reti. Il Padova è 8° nel Girone A della Serie C. Il 20 maggio viene approvato lo Statuto dei lavoratori. Sono istituite le assemblee di fabbrica ed è tutelata la libertà del lavoratore. Il 6 giugno l’autostrada Bologna-Padova, di 113 km, è aperta al traffico. Il 7 giugno Eddy Merkx vince per la seconda volta il Giro d’Italia. Il 10 giugno il Bologna vince la sua prima Coppa Italia. Il 19 luglio Merkx vince anche il Tour de France, che aveva già vinto nel 1969. Il 13 settembre prende il via la prima Maratona di New York. Il 31 ottobre è introdotta la teleselezione, che evita le chiamate telefoniche tramite centralino. In novembre Paolo VI si reca in Asia Orientale. Durante il viaggio è oggetto di un attentato. Il 1° dicembre è votata alla camera la legge Fortuna-Baslini, che introduce il divorzio in Italia. Nel 1970 Giacomo Agostini, su MV Agusta, vince il Motomondiale nelle classi 350 e 500. Il Petrarca rugby vince il suo primo scudetto. Ne vincerà 5 consecutivi. Il Gorena Padova è 3° nel campionato di Serie B maschile di pallacanestro, Girone A. Nel 1970 sono istituite le Regioni a statuto ordinario. Nasce 90° minuto: i gol della giornata sono trasmessi nel pomeriggio. Il film Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto di Petri ottiene il premio della giuria al festival di Cannes e il premio Oscar.

NOTE

10. Questi gli 8 livelli in cui viene strutturato il calcio italiano nel 1968: Serie A – Serie B – Serie C – Serie D – Promozione – I Categoria – II Categoria – III Categoria. In Veneto e in altre regioni la Promozione sarà introdotta dalla stagione 1970/71.
“Prima Categoria 1968-1969”, Wikipedia, l’enciclopedia libera, https://it.wikipedia.org/wiki/Prima_Categoria_1968-1969, url consultato il 27/01/2020.
11. FIGC, Lega Regionale Veneta, Comunicato n. 4 del 5 settembre 1968.
12. “Prima Categoria 1968-1969”, Wikipedia, l’enciclopedia libera, cit.
13. FIGC, Lega Regionale Veneta, Comunicato n. 41 del 28 maggio 1969.
14. “Prima Categoria 1968-1969”, Wikipedia, l’enciclopedia libera, cit.
15. PAOLA DE GREGORIS, Battaglia Terme: una comunità in transizione, Quaderni del Centro sociale e culturale “Concetto Marchesi” – Battaglia Terme, Padova, Cleup, 1977, p. 30.
16. ANTONIO NAPOLI, Mondo operaio della Galileo, in PIER GIOVANNI ZANETTI (a cura di), Battaglia Terme. Originalità e passato di un paese del Padovano, Comune di Battaglia Terme, La Galiverna, 1989, p. 217.
17. G. SANDON, La cava “Montecroce”, in P.G. ZANETTI (a cura di), op. cit., p. 199.
18. “Prima Categoria 1969-1970”, Wikipedia, l’enciclopedia libera, https://it.wikipedia.org/wiki/Prima_Categoria_1969-1970, url consultato il 03/02/2020.
19. FIGC, Lega Regionale Veneta, Comunicato n. 2 del 1969.
20. FIGC, Lega Regionale Veneta, Comunicato n. 41 del 4 giugno 1970.
21. “Prima Categoria 1969-1970”, Wikipedia, l’enciclopedia libera, cit.

Carmelo Donà

Undici bei fiori, copertina.

Testo e immagini tratti da: Carmelo Donà, Undici bei fiori. 1922-2012 Storie di uomini, storie di sport a Battaglia Terme, 2012.

È qui pubblicato il quindicesimo capitolo del libro. In questa versione digitale l’autore ha apportato delle modifiche, corretto alcune imprecisioni e aggiunto delle immagini. Nei nominativi delle squadre i giocatori vengono indicati con cognome e nome, come negli elenchi ufficiali.